エジプト都道府県の消費者価格のインフレは10月26.5%に少し上昇し,食糧やエネルギーコストで動かされた. Egypt's urban consumer price inflation slightly rose to 26.5% in October, driven by food and energy costs.
エジプト都道府県統計機関によると,前月26.4%から10月26. 5%までの年間市町村の消費者価格インフレはわずか2.5%に上昇した. Egypt's annual urban consumer price inflation rose slightly to 26.5% in October from 26.4% the previous month, according to the country's statistics agency. この 増加 は 予想 さ れ て い た 27 % より も 遅く なっ て い まし た。 This increase was slower than the expected 27%. 毎月 の インフレ 率 は , 9 月 と 同じ 1.1 % 増加 し まし た。 Monthly inflation rose by 1.1%, the same as in September. 食糧 , 電気 , ガス , 燃料 など の 価格 が 高く なっ た こと が 主 な 要因 と なっ て おり , 果物 , 野菜 , ホテル の サービス 費 は 下がり まし た。 Higher prices for food, electricity, gas, and fuel were major factors, while the cost of fruits, vegetables, and hotel services fell. このインフレは,一部は,年間の資金供給の増加率が29.59%であることによるものである. The inflation is partly due to a 29.59% year-on-year expansion in the money supply.