大陸 AG は需要の低下により2024年の売上削減を図るが,Q3収益は期待に勝る. Continental AG cuts 2024 sales forecast due to weak demand, but Q3 profit beats expectations.

コンチネンタル・AGは,欧州と北米の需要の低下を理由に2024年の売上高を395億ユーロから420億ユーロに下げた. Continental AG has lowered its 2024 sales forecast to between €39.5 billion and €42 billion, citing weaker demand in Europe and North America. それにもかかわらず,同社の第3四半期のコア利益は8億7300万ユーロに上昇し,コスト削減と価格管理により予想を上回った. Despite this, the company's third-quarter core profit rose to €873 million, exceeding expectations due to cost-cutting and price controls. 報告書に掲げるシェアは増加したが,会社産業事業コンティテックは,鍵市場における産業の成長の遅滞により,課題に直面した. Shares increased following the report, but the company's industrial business, ContiTech, faced challenges due to slow industrial growth in key markets.