チェルタン鉄道は列車を更新し,安全性を高めると計画している. DB Cargoは年収の損失を減らしている. Chiltern Railways plans to upgrade its trains and enhance safety, while DB Cargo reports a reduced annual loss.

チルターン鉄道は、乗客の体験を向上させることを目的として、現在の列車の客車をTransPennine Expressの新しいストックに置き換えることを計画しています。 Chiltern Railways plans to replace its current train coaches with newer stock from TransPennine Express, aiming to enhance the passenger experience. 一方,DBカーゴ(UK)は,前年から少しの改善が認められたため,毎年4460万ポンドの損失を報告した. Meanwhile, DB Cargo (UK) reported an annual loss of £44.6 million, marking a slight improvement from the previous year. 加えて,チリタン鉄道は,赤ちゃんの頭部の負傷事故,防壁の整備,安全対策の強化などに伴い,バンベリー駅における安全性が向上した. Additionally, Chiltern Railways has improved safety at Banbury station following a baby's head injury incident, installing barriers and increasing safety measures.