カナダ軍団の支部では 退役軍人以外のメンバーが 増加しています Canadian Legion chapters see rising membership, driven by non-veteran members.
カナダのレギオン会団の メンバー数は 増加していますが 退役軍人の数は減っています Local Legion chapters in Canada are seeing a shift in membership, with overall numbers rising but fewer veteran members. その 増加 は , 兵役 に 直接 関係 し ない よう な 提携 者 や 提携 者 が 増え て いる こと に 起因 し て い ます。 The increase is due to more Associate and Affiliate Members joining, who may not have a direct link to military service. リージョン会長ブライアン・ロバートソンは様々なグループから関心が高まっていることに気づき,地元のリージョンの未来は,これらの新しいメンバーによって形成されると示唆しています. Despite this, Legion President Bryan Robertson notes growing interest from various groups, suggesting the future of local Legions will be shaped by these new members.