カリフォルニア州は 住宅所有者に 森林火災に対する防御を 強化するよう促しています 改修と防御可能な空間を備えたものです California urges homeowners to fortify homes against wildfires with retrofits and defensible space.

カリフォルニア州の山火事はますます頻繁に発生しており、カリフォルニア州森林防火局は、住宅所有者に火災の脅威に対して家を「強化」するよう促しています。 California wildfires are becoming more frequent, leading the California Department of Forestry and Fire Protection to urge homeowners to "harden" their homes against fire threats. キーステップには、屋根、煙突、通気口、窓、壁などが再配置され、乾燥した植物や可燃性物質を除去することで、100フィートの排水性空間が作成される。 Key steps include retrofitting roofs, chimneys, vents, windows, walls, and creating a 100-foot defensible space by clearing dry vegetation and flammable materials. これらの措置は,火災で家が生き残る確率を著しく増加させる可能性がある. These measures can significantly increase a home's chances of surviving a wildfire. 2008年以前建てられた住宅でさえ,現在の火災対策基準に適合するためにはアップデートが必要である. Even homes built before 2008 need updates to meet current fire-resistant standards.