プエルトリコ の 若い 大人 たち は , 借金 や 低 所得 の ため に 高額 の 経済 的 な 負担 と 闘っ て い ます。 Young adults in Puerto Rico struggle with high financial fragility, driven by debts and low incomes.
プエルトリコ の 若者 たち は 経済 的 に 大きな 問題 に 直面 し て おり , 59 % の 若者 は 経済 的 に 弱く , 2,000 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) の 経済 的 な ショック を 受け て い ます。 Young adults in Puerto Rico face significant financial challenges, with 59% classified as financially fragile, unable to handle a $2,000 economic shock. この 闘争 は , 高校 生 や 医療 上 の 負債 を 抱え た 人々 に よっ て , また 限ら れ た 貯金 に よっ て 引き起こさ れ て い ます。 This struggle is driven by high student and medical debts, and limited savings. 経済回復の努力にもかかわらず,家庭の平均収入は米国本土よりずっと低いままです.多くの若者が他の場所でより良い機会を求めています. Despite economic recovery efforts, median household income remains much lower than in the mainland U.S., leading many young adults to seek better opportunities elsewhere.