アメリカ合衆国は早期台湾にHARSミサイルを送り,中国に対する台湾防衛を強化する.
US delivers HIMARS missiles to Taiwan early, enhancing Taiwan's defense against China.
アメリカ合衆国は予定より先に台湾に 長距離ミサイルを派遣した 11HARSシステムと64ATCMSミサイルを含めて
The US has delivered the first batch of long-range tactical missiles to Taiwan ahead of schedule, including 11 HIMARS systems and 64 ATACMS missiles.
この早期の配送は,中国の影響に対抗し,台湾の防衛能力を強化し,中国本土内での攻撃を可能にするための戦略的措置を米国が発するものである.
This early delivery signals a strategic move by the US to counter China's influence and bolster Taiwan's defense capabilities, enabling strikes within mainland China.
2026年までに予定されている第2弾は,追加のHIMARSシステムとロケットを含んでいます.
The second batch, expected by 2026, includes additional HIMARS systems and rockets.