トリプルラは,国家医療の促進のため,8つの病院と4つの新大学を設置する医療拠点を計画している.
Tripura plans a medical hub with eight hospitals and four new colleges to boost state healthcare.
トリプルラのマニク・サハ首相は,国家の医療自給自足の向上を目指す,包括的な医療拠点の整備計画を発表した.
Tripura's Chief Minister Manik Saha announced plans to develop a comprehensive medical hub, aiming to improve the state's healthcare self-sufficiency.
政府はアガルタラの高水準の病院8箇所に土地を提供し,新型医科大学3校と歯科大学を拡充する.
The government will offer land for eight high-standard hospitals in Agartala and expand medical education with three new medical colleges and a dental college.
また,国は,Rs 515 streamを医療事業に割り当てるとともに,外傷や心肺療養所,防災施設の設置を計画している.
The state also plans trauma and cardiac care centers and de-addiction facilities across districts, with Rs 515 crore allocated for health projects.