スリランカ 海軍 は 23 人 の タミール 人 の 漁師 を 逮捕 し , 国境 を 越え て 緊張 が 高まり まし た。 Sri Lankan Navy arrests 23 Tamil fishermen, escalating tensions over maritime boundaries.
スリランカ 海軍 は , タミール 人 の 漁師 23 人 を 逮捕 し , 11 月 10 日 に 機械 化 さ れ た 3 隻 の 船 を 捕獲 し まし た。 The Sri Lankan Navy arrested 23 Tamil fishermen and seized three mechanized boats on November 10, accusing them of crossing the International Maritime Boundary Line (IMBL). 2024年6月16日以来,タミル人の漁師425人が逮捕され,58隻のボートが押収されました. Since June 16, 2024, 425 Tamil fishermen have been arrested and 58 boats seized. タミル・ナドゥの漁師協会は、インド政府に介入するよう呼びかけ、抗議運動を組織している。 Fishermen's associations in Tamil Nadu are organizing protests, urging the Indian government to intervene. スリランカ 政府 は , 押収 さ れ た 船 を 国有 化 し , それら を 購入 する ため に 貸付け を する 漁師 たち の 生活 を 脅かす 計画 を 立て て い ます。 The Sri Lankan government plans to nationalize the seized boats, threatening the livelihoods of fishermen who took loans to purchase them.