ニュージーランドは,ラタナ・パとワイタギ条約の敷地を改修するために2030万ドルを割り当てています.
New Zealand allocates $20.3M to upgrade historic sites Rātana Pā and Waitangi Treaty Grounds.
ニュージーランド政府は2つの著名なサイトを2つ,ハンガヌイ付近のラータナ・パラーとノースランドのwaitangi条約基地の2つをアップグレードする.
The New Zealand government has allocated $20.3 million to upgrade two significant sites, Rātana Pā near Whanganui and the Waitangi Treaty Grounds in Northland.
これらのサイトは,マホリ島以外のニュージーランド人にとって重要で,毎年大きなイベントを開催している.
These sites are crucial for both Māori and non-Māori New Zealanders, hosting major annual events.
この 資金 は , 歴史 を 保存 し , 毎年 何千 人 も の 訪問 者 の 安全 性 を 高める こと を 目的 と し て い ます。
The funding aims to preserve history and improve safety for the thousands of visitors each year.
9月には政府も,タラナキのパリハカで水道設備の強化に5. 800万ドルを支給した.
In September, the government also provided $5.8 million to enhance water infrastructure at Parihaka in Taranaki.