ナットウェストのモバイルバンキングアプリは 機能が停止したので 7時半から 顧客が金融にアクセスできなくなってしまいました NatWest's mobile banking app is down, affecting customer access to finances since 7:30 AM.
NotWestのモバイルバンキングアプリがダウンしており、顧客がその資金の利用を失くす。 NatWest's mobile banking app is down, causing customers to lose access to their finances. ダウン・デテクターで500件以上の苦情が寄せられました. The issue started around 7:30 AM and has led to over 500 complaints on Down Detector. この銀行はソーシャルメディア上の問題を認め,解決に向けて努力しているが,解決のための具体的な時間枠は提供されていない. The bank acknowledged the problem on social media and is working to fix it, though no specific timeframe for resolution has been given. 緊急 に アクセス が 必要 な 場合 に は , オンラインバンキング を 使う よう に , あるいは 顧客 サービス を 利用 する よう に 勧め られ て い ます。 Customers are advised to use online banking or call customer service if urgent access is needed.