イエス ・ キリスト と 称し て い た ある 人 が スペイン の 修道院 を 攻撃 し , 1 人 を 殺し て 7 人 を 負傷 さ せ まし た。 A man claiming to be Jesus Christ attacked a Spanish monastery, killing one and injuring seven.
"イエス・キリスト"と主張する男が,スペインのバレンシアにあるサント・エピリッツ・デル・モンテ・モナステリーを襲撃し,76歳の僧侶を1人殺害し,ほか7人負傷させた. A man claiming to be "Jesus Christ" attacked the Santo Espiritu del Monte Monastery in Valencia, Spain, killing one 76-year-old friar and injuring seven others. 周囲のフェンスを飛び越えた犯人は逃亡中であり、警察は近くの山を捜索しています。 The attacker, who jumped the perimeter fence, remains at large, with police searching the nearby mountains. この 事件 は , 200 人 以上 の 死者 を 出し た 最近 の 洪水 から 今 で も 立ち直っ て いる 地域 で 起き まし た。 This incident occurred in a region still recovering from recent floods that killed over 200 people.