アイルランドの大統領は、アフリカの債務支払が2024年に163Bに当たると警告し、世界的対策を促している。 Ireland's president warns Africa's debt payments will hit $163B in 2024, urging global action.
アイルランドのマイケル・ヒギンズ大統領は、アフリカ債の支払が2024年に160億円に達し,2010年の610億円の2倍以上になると警告した。 Ireland's President Michael Higgins warned that Africa's debt service payments will reach $163 billion in 2024, more than double the $61 billion paid in 2010. ヒギンズは、気候変動や食糧不安を含むアフリカの危機に対処するため、世界的な連携を図り、収入の15%で債務の取消しを提案し、サハラ以南のアフリカを社会・環境計画のために少なくとも毎年7千億ドルを節約するため,少なくとも15%の収入で債務の確保を提案した。 Higgins called for global collaboration to address Africa’s crises, including climate change and food insecurity, and proposed capping debt service at 15% of revenue to save Sub-Saharan Africa at least $97 billion annually for social and environmental programs. アフリカ開発銀行は、アイルランドがアフリカの発展に貢献していることを称賛した。 The African Development Bank praised Ireland's commitment to Africa's development.