インドの潜水艇INS・ヴェラは,軍事関係と地域安全の強化のためスリランカを訪れる. India's submarine INS Vela visits Sri Lanka to boost military ties and regional security.
インド 海軍 潜水 艦 INS ベラ は , 軍事 的 な きずな を 強める ため に 3 日 間 , スリランカ の コロンボ を 訪問 し て い ます。 An Indian Navy submarine, INS Vela, is visiting Colombo, Sri Lanka, for three days to enhance military ties. その 訪問 に は , 共同 運動 , 社交 的 な 行事 , 乗組 員 を 観察 する こと など が 含ま れ ます。 The visit includes joint exercises, social events, and sightseeing for the crew. これはインドの"NEWBAR"政策と"SAGAR"のイニシアチブに適合し,地域的安全保障と協力の向上を目指す. It aligns with India's 'Neighbourhood First' policy and 'SAGAR' initiative, aiming to improve regional maritime security and cooperation. カピル・クイル司令官が指揮する潜水艦は11月13日に出発する. The submarine, led by Commander Kapil Kumar, will depart on November 13.