IFAWはケープコッドで10匹の海豚を救出し,他の6匹が死亡しました.海豚の死因は不明です. IFAW rescued 10 stranded dolphins on Cape Cod, with 6 others dying; cause of strandings unknown.

土曜 日 , 国際 動物 福祉 基金 ( FIWA ) は , ケープ ・ コッド の 五つ の 町 の 8 か所 の 海岸 を 越え て 停泊 し て い た 10 頭 の イルカ を 救出 し まし た。 On Saturday, the International Fund for Animal Welfare (IFAW) rescued 10 dolphins that were stranded across eight beaches in five Cape Cod towns. 手術 中 に 他 の 6 頭 の イルカ が 死亡 し まし た。 Six other dolphins died during the operation. 連鎖 の 原因 は はっきり し て い ませ ん が , イルカ は 同じ ポッド から 来 て いる と 考え られ て い ます。 The cause of the strandings is unclear, but the dolphins are believed to be from the same pod. IFAWによると,ケープコッドは世界の他の場所よりも多くの 生きているイルカが海に流れていることが確認されており,2024年は特に挑戦的な年です. Cape Cod sees more live-stranded dolphins than any other location globally, and 2024 has been especially challenging, according to IFAW.