ハイナン航空の飛行はローマに戻る 右エンジンの火が途中で検出された後 Hainan Airlines flight returns to Rome after a right engine fire was detected mid-flight.

海南航空のボーイング787-9ドリームライナー機は,中国深に向かう途中,右エンジンが火災したため,離陸直後にローマのフィウミチーノ空港に戻らなければならなかった. A Hainan Airlines Boeing 787-9 Dreamliner had to return to Rome's Fiumicino airport shortly after take-off due to a right engine fire while en route to Shenzhen, China. 飛行 機 は , 燃料 を 海上 に 投下 し た 後 , 無事 に 着陸 し まし た。 The plane landed safely after dumping fuel over the sea. 火災の原因は未だ不明で,この事件は空港の航空交通に影響を与えなかった. The cause of the fire is still unknown, and the incident did not affect air traffic at the airport.