元コーチで市議会議員のジェームズ・ミラーは,80年代から1990年代にかけて,複数の性的暴行の容疑で起訴された. Former coach and city councillor James Miller charged with multiple sexual assault counts from the 1980s and 1990s.

ジェームズ・マシュー・ミラー 元サルニア青年バスケットボールコーチで,現在のペンティクトン市議会議員は,80年代後半から1990年代初頭までからの性的暴行の新たな告発に直面している. James Matthew Miller, a former Sarnia youth basketball coach and current Penticton city councillor, faces new charges of sexual assault from the late 1980s and early 1990s. ミラー氏は11月8日に RCMPの支援で逮捕され 性的干渉7件,性的接触の誘い3件,性的暴行1件で起訴されています Miller, arrested on November 8 with RCMP assistance, is charged with seven counts of sexual interference, three counts of invitation to sexual touching, and one count of sexual assault. 裁判 所 に 出頭 し た 後 , 条件 で 釈放 さ れ まし た。 He was released with conditions after a court appearance. 捜査は継続しており、当局は 情報提供者を推薦しています コンスタブル・アンドリュー・ヴェラー刑事と 連絡をとるように The investigation is ongoing, and authorities encourage anyone with information to contact Detective Constable Andrew Veale.