カナダの部隊パートナーがアマゾンと提携し、ポピーズをネットで販売し、退役軍人の資金調達を促進する。 Canadian Legion partners with Amazon, selling poppies online to boost fundraising for veterans.

カナダ王立軍団はアマゾンと提携し,アマゾン・カバノキキャンペーンで資金集めを推進し,10月25日にAmazon.caの店舗を立ち上げました. The Royal Canadian Legion has partnered with Amazon to boost its poppy campaign fundraising, launching an Amazon.ca storefront on October 25. このイニシアチブは、ポピーや関連品につき約1万件の注文を提起し、すべての成果は,カナダの退役軍人及びその家族のために,軍法人のファンタジー信託基金を応援するものである。 This initiative has brought nearly 10,000 orders for poppies and related items, with all proceeds supporting the Legion's Poppy Trust Fund for Canadian veterans and their families. この動きは、インターネット上で頻繁に買い物をする若いカナダ人、特に、より幅広い観客を獲得することを目的としている。 The move aims to reach a wider audience, particularly younger Canadians who frequently shop online.