カリフォルニア の 消防士 たち は , より 穏やか な 風 の ため に 破壊 的 な 野火 に 対し て 進歩 し て い ます。 California firefighters make progress against a destructive wildfire due to calmer winds.

カリフォルニア 州 の 消防 士 たち は , 穏やか な 風 の ため に 破壊 的 な 野火 に 対する 進歩 を 見 て い ます。 Firefighters in California are seeing progress against a destructive wildfire due to calmer winds. 気象の変化は,多数の住宅を破壊し,数千人を避難を余儀なくされた火災を防ごうとする努力を促している. The change in weather is helping efforts to contain the blaze, which has destroyed numerous homes and forced thousands to evacuate. 当局は引き続き火災の進行をモニターし,住民に警戒を促している. Authorities continue to monitor the fire's progression and urge residents to stay alert.