イギリスの障害雇用格差は,現在,障害者の55%が就職している. Britain's disability employment gap shows limited progress, with 55% of disabled people now employed.

英国では障害者の雇用格差は わずかしか改善されていません 障害者の55%が雇用されていて 10年前は44%でしたが 過去5年間は停滞しています The disability employment gap in Britain has seen limited progress, with 55% of disabled people employed, up from 44% a decade ago but stagnant over the past five years. レディングやスラウなどの地方では改善が見られますが、ブラックネルフォレストのような場所では格差が広がっています。 Local areas like Reading and Slough show improvement, but places like Bracknell Forest have seen the gap widen. 無能力権利イギリスとスコープは,給付制度の過大評価を要求し,制限措置に関する支援的なアプローチを主張し,住宅,社会介護,医療等の障害の対応に適した雇用支援の必要性を強調する. Disability Rights UK and Scope call for a benefits system overhaul, advocating for a supportive approach over punitive measures, and emphasize the need for tailored employment support to address barriers like housing, social care, and healthcare.