BBCはウェールズにあるビクトリア時代の沿岸町であるルランドドンを,イギリスのトップの沿岸の目的地の一つとして挙げています. BBC names Llandudno, a Victorian seaside town in Wales, as one of Britain's top coastal destinations.

BBC 国土ファイルは,ウェールズ州にあるビクトリア風の海辺の町Llandudno(Llanddino)をイギリスの最高の沿岸地域の一つにしている. BBC Countryfile has named Llandudno, a Victorian-style seaside town in Wales, as one of Britain's best coastal destinations. 1848 年 に 建築 家 の オーウェン ・ ウィリアムズ に よっ て 計画 さ れ た ルランドノ は , 英国 人 の 観光 客 に 人気 が あり , かなり の 退職 者 を 抱え て い ます。 Planned in 1848 by architect Owen Williams, Llandudno is popular with English tourists and has a significant retiree population. このリストに含まれるウェールズ州唯一の町であり,他の注目すべき海辺の場所も含まれている. It is the only Welsh town on the list, which includes other notable seaside locations. BBC domainfileのWebサイトでは全リストが入手可能. The full list is available on BBC Countryfile's website.