2人の男性が、「容疑者」がスコットランドのタワーブロックの避難につながった後、銃器の告発に直面しています。 Two men face firearms charges after a "suspect item" led to the evacuation of a tower block in Scotland.
10月28日に"怪しい物件"が発見された後,スコットランドのクライドバンクにあるオーバータウン・コート・タワーブロックの避難に関連して2人が起訴されました. Two men have been charged in connection with the evacuation of Overtoun Court tower block in Clydebank, Scotland, after a "suspect item" was found on October 28. 26歳の男性は,以前は銃乱射事件で起訴され,今では41歳の男性も同様の罪に問われている. A 26-year-old man was previously charged with a firearms offense and a 41-year-old man has now been charged with the same offense. この建物は調査中に避難していたが,翌朝には住民が帰国することを許可された. The building was evacuated during the investigation, but residents were allowed to return home the following morning. 41歳は11月11日裁判所に出廷する予定である. The 41-year-old is set to appear in court on November 11.