シンガポールは,9つの私立病院全部を2025年までに国立電子健康記録に統合する. Singapore will integrate all nine private hospitals into its National Electronic Health Record by 2025.

シンガポールは,9つの私立病院全部を,2025年までに国立電子医療記録(NEHR)システムに統合し,医療部門全体で患者データ共有を強化することを計画している. Singapore plans to integrate all nine private hospitals into its National Electronic Health Record (NEHR) system by 2025, enhancing patient data sharing across the healthcare sector. この 計画 の 目的 は , 治療 の 効率 を 向上 さ せ , 不 必要 な 検査 を 減らす こと , そして 治療 を 確実 に 行なう こと です。 This initiative aims to improve treatment efficiency, reduce unnecessary tests, and ensure better continuity of care. 2025年初頭に可決される予定の新しい健康情報法案は,NEHRへの貢献を義務付け,安全なデータ管理のためのガイドラインを確立し,希望があれば患者さんには退会することができます. A new Health Information Bill, expected to pass in early 2025, will mandate contributions to the NEHR and establish guidelines for safe data management, allowing patients to opt out if desired.