2.4大地震がオハイオ-ケントクの国境付近で発生したが,おそらく気が付かなかった。 A 2.4 magnitude earthquake struck near the Ohio-Kentucky border, but likely went unnoticed.
2.4大地震が木曜の早くにオハイオ-ケンタッキーの国境付近で発生した。 特にジョージタウンから4マイルほど離れたオハイオ州ブラウン郡のブラウン郡では。 A 2.4 magnitude earthquake occurred early Thursday near the Ohio-Kentucky border, specifically in Brown County, Ohio, about four miles from Georgetown. 米国 地質 調査 所 に よっ て 5 キロ の 深さ で 発見 さ れ た この 地震 は , 小 規模 な 地震 と し て 分類 さ れ て おり , 一般 に 住民 の 目 に 留まら ない もの と され て い ます。 The quake, detected by the United States Geological Survey at a depth of five miles, is classified as minor and typically goes unnoticed by residents. その よう な 小さな 地震 は オハイオ 州 で は めった に 起き ませ ん が , オハイオ 州 の 自然 資源 局 が 監視 し て い ます。 Such minor earthquakes, while rare in Ohio, are monitored by the Ohio Department of Natural Resources.