28歳のジェイコブ・フォスがノルウェルで、バイクが左折したトラックと衝突して死亡した。 Jacob Foss, 28, died in Norwell after his motorcycle collided with a truck turning left.

マサチューセッツ州ペムブローク出身の28歳のジェイコブ・フォスは,木曜にノルウェルのトヨタ・タコマのトラックとバイクが衝突して死亡した. Jacob Foss, a 28-year-old from Pembroke, Massachusetts, died after his motorcycle collided with a Toyota Tacoma truck in Norwell on Thursday. トラックは事故が起きた時、その事業に左折していた。 The truck was turning left into a business when the accident occurred. フォスはサウスショア病院へ運ばれ,そこで死亡と宣告された. Foss was taken to South Shore Hospital, where he was pronounced dead. トラックの運転手は命にかかわらず傷を負い,また入院した. The truck driver sustained non-life-threatening injuries and was also hospitalized. この事件は,国家及び地方警察による調査を受けている. The incident is under investigation by state and local police.