ファッションデザイナーのサラ・マクレヴィー 37歳 裏庭から落ちた後 排水管の閉塞で死亡 Fashion designer Sarah McGreevy, 37, died after falling from her balcony while unblocking a drainpipe.
2024年6月16日閲覧. ^ "37歳ファッションデザイナーのサラ・マクガレイビーは,東ロンドンのハクニーで6階建ての裏庭から落ちた後死去,閉鎖された排水管の掃除を試みた. Sarah McGreevy, a 37-year-old fashion designer, died after falling from her sixth-floor balcony in Hackney, East London, on June 16, 2024, while trying to clear a blocked drainpipe. 捜査の結果 彼女は木箱の上に立って 倒れたことが判明しました An inquest revealed she likely stood on a wooden box and accidentally fell. 検視官は、ハックニー市議会に、住民が自分でパイプの詰まりを解除する原因となった進行中の側溝の問題に対処するよう促し、さらなる事故のリスクを警告しました。 The coroner urged Hackney Council to address ongoing guttering issues that led residents to unblock pipes themselves, warning of the risk of further accidents. 審議会は1月1日までに対応することを期待している. The council is expected to respond by January 1.