デイトー社は2027年5月までに電動式リュックボートを建造し,海上事業の持続可能性を高めています.
Daito Corporation is building an electric tugboat by May 2027 to enhance sustainability in maritime operations.
Kラインの子会社であるダイト社は,大型リチウムイオン電池で動かす電気牽引船を建設しており,2027年5月までに完成する予定です.
Daito Corporation, a subsidiary of K Line, is constructing an electric tugboat powered by a large lithium-ion battery, set to be completed by May 2027.
この取り組みは,燃料消費と炭素排出の削減を目的とし,環境の持続性を高めることを目的としている.
This initiative aims to reduce fuel consumption and carbon emissions, promoting environmental sustainability in maritime operations.
船舶は緑電で運営され,横浜と関西港でサービスを提供するとともに,炭素気管支港の開発に寄与する.
The tugboat will operate on green electricity and provide services at Yokohama and Kawasaki Ports, contributing to the development of carbon-neutral ports.