クリア・メディカル・イマージングとユニフォー・ローカル2458の交渉は失敗し, 130人の労働者がストライキに巻き込まれた. Clear Medical Imaging's negotiations with Unifor Local 2458 failed, leading to a strike affecting 130 workers.

クリア・メディカル・イメージングと組合であるユニフォー・ローカル2458との間の交渉は、双方が故障についてお互いを非難した後、決裂した。 Negotiations between Clear Medical Imaging and the union, Unifor Local 2458, have collapsed after both sides blamed each other for the breakdown. ストライキが10月25日から開始されて以来,ウィンザー=エセックスとチャタム=ケントの130人の労働者は,賃金の向上と雇用の安定を模索している. Since the strike began on October 25, 130 workers in Windsor-Essex and Chatham-Kent have sought better wages and job security. キーの問題には,休業手当を廃止し,海外の呼び出しセンターに展開することに関する提案も含まれている. Key issues include proposals to eliminate paid breaks and expand outsourcing to an overseas call center. ストライキは施設閉鎖と患者の予約の中止を招いた. The strike has resulted in facility closures and canceled patient appointments.