ブストンバーグ警察は,ニューヨーク司法長官の事務所に対する爆弾の脅迫を捜査しているが,爆弾は発見されなかった. Plattsburgh police investigate a bomb threat to the NY Attorney General's office; no explosives found.
プラッツバーグ市警察は 爆弾の脅威を調査しています ニューヨーク州検察総長事務所に 市が所有するメールで 受け取ったものです The Plattsburgh City Police Department is investigating a bomb threat received via a city-owned email at the New York State Attorney General's office. 事務 所 は 避難 さ せ られ , 爆弾 探知 犬 が 建物 の 中 を 探し回り , 爆発 物 は 見つかり ませ ん でし た。 The office was evacuated, and a bomb detection dog searched the premises, finding no explosives. 建物が再開されました The building has since reopened. ニューヨーク の 他 の AG 事務 所 で も 同様 の 脅威 が 報告 さ れ て おり , こう し た 脅威 の 原因 を 突き止める ため に 調査 が 続け られ て い ます。 Similar threats were reported at other AG offices in New York, and investigations are ongoing to trace the source of these threats.