ケビン ・ アメタイ は , 友人 が 偽 の パスポート で アイルランド に 入る の を 援助 し た ため , 16 か月 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Kevin Ahmetay was sentenced to 16 months for assisting a friend in entering Ireland with a fake passport.
26歳のケヴィン・アメタイは アルバニア出身の友人が 偽のブルガリアのパスポートを使って アイルランドに入国するのを手伝ったとして 16ヶ月間刑務所に服役しました Kevin Ahmetay, 26, was sentenced to 16 months in prison for helping a friend from Albania enter Ireland using a false Bulgarian passport. この事件は5月にダブリン空港で発生した. The incident occurred at Dublin Airport in May. 裁判所はアヘマテイの商業的な意図の欠如と彼の良い教育背景を指摘し,彼の最初の3年間の刑を軽減しました. The court noted Ahmetay’s lack of commercial intent and his good educational background, reducing his original three-year sentence. 裁判 官 は , 精神 衛生 の 問題 を 含め , アメメタイ が 直面 し た 個人 的 な 結果 を 認め つつ , 同様 の 罪 に 対する 抑止 力 の 必要 性 を 強調 し まし た。 The judge highlighted the need for deterrence against similar offenses while acknowledging the personal consequences Ahmetay faced, including mental health struggles.