FDAは,ペニルフレンの無効性のために,口服フェニルフレンを風邪の薬剤で禁止する計画を立てている.
The FDA plans to ban oral phenylephrine in cold medications due to its ineffectiveness.
FDAは口腔フェニルフリンを禁止する提案をしている。
The FDA has proposed banning oral phenylephrine, a common ingredient in over-the-counter cold medications, due to evidence showing it is ineffective for relieving nasal congestion.
この案は,最終決定を待ち受け,広域な審査及び公示のコメントを掲げる.
This proposal follows extensive review and public comments, with a final decision pending.
制定された場合,製造者は口服用フェニルエフリンを含む製品を改定または削除する必要があります. しかし鼻スプレーの形式は影響を受けません.
If enacted, manufacturers must reformulate or remove products containing oral phenylephrine, though nasal spray forms remain unaffected.
この 移動 は 安全 に 関する 懸念 に 基づい て いる の で は あり ませ ん。
The move is not based on safety concerns.