ある 研究 に よる と , ネズミ は 尾 を 平衡 を 取る ため に 使い , 神経 系統 の 病気 の 研究 に 貢献 し て い ます。 A study shows mice use their tails for balance, aiding research on neurodegenerative diseases.
沖縄科学技術研究所の研究により,ネズミはバランスを保つために尾を用いて,パーキンソン病のような神経デジカル病を研究する者にとって役立つかもしれないことがわかった. A study from the Okinawa Institute of Science and Technology reveals that mice use their tails to maintain balance, which may help researchers understand neurodegenerative diseases like Parkinson's. 科学 者 たち は , 傾く 台 の 上 で ネズミ を 観察 する こと に より , 尾 の 動き が 平衡 の 取れ た 挑戦 に どの よう に 対抗 する か を 示し まし た。 By observing mice on a tilting platform, scientists showed how tail movement counteracts balance challenges. この 研究 に よっ て , ネズミ に 関する 平衡 の 取れ た 評価 が 改善 さ れ , 人間 に 関連 し た 神経 疾患 が 早期 発見 さ れ , 治療 さ れる よう に なり まし た。 This research could refine balance assessments in mice, aiding the early detection and treatment of related neurological disorders in humans.