ニュージャージー 州 の 滑走 路 から 小型 飛行 機 が 着陸 機 の 故障 で 滑空 し まし た が , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 A small plane skidded off the runway in New Jersey due to landing gear failure; no injuries reported.
11月6日,ニュージャージー州フェアフィールドのエセックス郡空港で,小型の飛行機が滑走路から滑り落ちた.これは,着陸の故障が電気の問題に関連しているためであった. A small plane skidded off the runway at Essex County Airport in Fairfield, New Jersey, on November 6 due to landing gear failure linked to electrical issues. パイロット,58歳,57歳の乗客は無傷であった. The pilot, 58, and a 57-year-old passenger were unharmed. 2011 年 , バロン ・ ビーチャクラフト ・ G58 号 は 同じ 空港 から 離陸 し まし た が , パイロット が 問題 を 発見 し た 後 に 戻っ て 来 まし た。 The 2011 Baron Beechcraft G58 had taken off from the same airport but returned after the pilot detected problems. 空港は事件後調査で閉鎖された. The airport was closed for investigation following the incident.