レバノンは国連でイスラエルを非難し 9月に爆発した致死傷者37人が死亡 Lebanon accused Israel at the UN of causing September's deadly pager explosions that killed 37.
レバノンは、国連国際労働機関(ILO)に公式に異議を申し立て,9月には、少なくとも37人が死亡し,ヒズボラの活動に係る民間人を含めて約3000人が負傷した致死傷者となったと非難している。 Lebanon has formally complained to the United Nations' International Labor Organization (ILO), accusing Israel of responsibility for deadly pager explosions in September that killed at least 37 people and injured around 3,000, including civilians involved in Hezbollah's operations. レバノン の 労働 大臣 ムスタファ ・ ベイラム は , この 戦争 の 方法 は 危険 な 先例 と なり , 国際 人道 的 な 法律 に 違反 する 恐れ が ある と 警告 し まし た。 Lebanese Labor Minister Moustafa Bayram warned that this method of warfare could set a dangerous precedent and violate international humanitarian law. ISLOは,まだその苦情についてコメントをしていない. The ILO has not yet commented on the complaint.