ドイツの連立政権が崩壊し、信任投票と解散総選挙の可能性が生じます。 Germany's coalition government collapses, prompting a confidence vote and potential snap elections.
ドイツの連立与党は崩壊し、オラフ・ショルツ首相はクリスティアン・リンドナー財務相を解任した。 Germany's ruling coalition has collapsed, leading Chancellor Olaf Scholz to dismiss Finance Minister Christian Lindner. ショルツ首相は1月15日に信任投票を行う予定で、これにより3月までの解散総選挙への道が開かれる可能性がある。 Scholz plans to call a confidence vote on January 15, which could pave the way for snap elections by March. この政治的混乱は、社会民主党、緑の党、自由民主党の連立政権内で、国民の不満と外部からの圧力が高まる中での重大な内部課題に起因している。 This political turmoil stems from significant internal challenges within the coalition of the Social Democratic Party, Green Party, and Free Democrats, amid rising public dissatisfaction and external pressures.