オンタリオ州ブランプトン市の 労働者がストライキを 契約交渉が失敗したことで 市のサービスが混乱した Brampton, Ontario municipal workers strike, disrupting city services after failed contract talks.

11月7日,オンタリオ州ブラプトンでCUPE地方831が代表する市町村労働者1,200名が契約交渉に失敗した後,ストライキを実施した. On November 7, 1,200 municipal workers in Brampton, Ontario, represented by CUPE Local 831, went on strike after unsuccessful contract negotiations. このため,市役所におけるサービス,特に公共交通が著しく混乱をきたし,当該交通手段は利用者に,代替の交通手段を求めるよう勧告している. This has led to significant disruptions in city services, particularly public transit, which has advised users to seek alternate travel options. 他 の 部門 で も 遅延 や 短縮 が ある か も しれ ませ ん。 Other departments may also experience delays or reduced services. 市は公正な合意を交渉し 基本的サービスを優先する The city remains committed to negotiating a fair agreement while prioritizing essential services.