ルディ・ジウリアニは木曜に裁判所に出頭し,懲戒判決に係る資産を譲渡できなかった. Rudy Giuliani must appear in court Thursday for failing to surrender assets tied to a defamation judgment.

ニューヨーク 市 の 市長 で あり 弁護 士 で も あっ た ルディー ・ ジュリアニ は , 木曜 日 に ニューヨーク の 法廷 に 出頭 する よう 命じ られ まし た。 Rudy Giuliani, former New York City mayor and attorney, has been ordered to appear in a New York courtroom on Thursday. これは、1億4800万ドルの名誉毀損判決に関連する資産の引き渡し期限を守らなかったことを受けたものです。 This follows his failure to meet a deadline for surrendering assets related to a $148 million defamation judgment. 裁判官の命令はジュリアーニに 期限を遵守しなかった理由を説明するよう要求しています メルセデスなどの物品の引き渡しも含まれています The judge's order requires Giuliani to explain why he did not comply with the deadline, which included turning over items such as a Mercedes.