カラチの住民は11月6日に 停電や水不足を抗議し 交通の妨げとなった. Karachi residents protested on November 6 over extended power cuts and water shortages, causing traffic disruptions.

パキスタンのカラチの住民は11月6日に,深刻な電気と水の不足に抗議し,毎日12時間以上の停電を報告した. Residents in Karachi, Pakistan, protested on November 6 against severe electricity and water shortages, reporting daily power cuts exceeding 12 hours. このデモは、特にライアリ・エクスプレスウェイの交通を著しく混乱させた。 The demonstration caused significant traffic disruptions, particularly on the Lyari Expressway. 抗議 者 たち は , 外来 者 たち に 終止符 を 打つ こと を 要求 し , 警察 の 交渉 の 後 に 平和 的 な 解散 を もたらし まし た。 Protesters demanded an end to the outages, leading to a peaceful dispersal after police negotiations. 一方,国家電力規制当局は2025年1月より電力料金を1ユニット当たり0.40ルピーで引き上げると発表しました. Meanwhile, the National Electric Power Regulatory Authority announced a rate hike of Rs0.40 per unit for electricity, effective January 2025.