イギリスのブリッジウォーターカーニバルでの喧嘩で2人の頭部が怪我し,クラブは謝罪した. A fight during the Bridgwater Carnival in the UK resulted in two head injuries and club apologies.
11月3日,英国ソマーセットのブリッジウォーターカーニバルで,結果発表後に喧嘩が勃発し,頭部に怪我をした2人が死亡した. A fight erupted at the Bridgwater Carnival in Somerset, UK, on November 3, following the announcement of results, leading to two individuals sustaining head injuries. グレイムリンズ ・ クラブ は , ビーレマニア の 優勝 者 で , 言葉 や 身体 的 な 虐待 に 直面 し まし た。 The Gremlins Carnival Club, winners with their Beatlemania entry, faced verbal and physical abuse. ニューマーケット・カーニバル・クラブは,メンバーの1人の行動に対して謝罪し,ブリッジウォーター・ガイ・フォークス・カーニバルは,結果発表の技術的な問題を認め,レビューを行うことを約束した. The Newmarket Carnival Club apologized for the actions of one member, while the Bridgwater Guy Fawkes Carnival acknowledged technical issues with the results announcement and pledged to conduct a review.