コークの農家であるゲル・キャンティは、彼の所有地で17頭の子牛を放置したとして、執行猶予付きの懲役刑を受けました。 Cork farmer Ger Canty gets a suspended prison sentence for neglecting 17 calves on his property.

コルクの農家のゲル・カンティは,その土地で17頭の死んだ子牛が発見されたことにより動物の怠慢を有罪判決を受けた後,地方裁判所の裁判官から"もう1度チャンス"を受けた. Ger Canty, a Cork farmer, received "one more chance" from a District Court judge after being convicted of animal neglect due to 17 dead calves found on his property. 五ヶ月の禁固刑の判決は,女性動物の飼育等及び農林省のガイドラインに従わないことを含め,裁判所の条件に従わないときは,その効力を発揮する. His five-month suspended prison sentence will activate if he fails to comply with court conditions, including not keeping female animals and following Department of Agriculture guidelines. カンティは以前 怠慢罪で3回の刑を言い渡され 刑務所に収まらないために 農場での生活習慣を 改善しなければなりません Canty, who previously received three concurrent sentences for neglect, must improve his farm practices to avoid imprisonment.