カルガリーは,成長とインフレの影響を受けて,2025年度の不動産税の3.6%の増額を提案している.
Calgary proposes a 3.6% property tax increase for 2025, influenced by growth and inflation.
カルガリー市の行政機関は,2025年度の不動産税の3.6%の増額を提案し,初期4.5%の計画による削減を提案している.
Calgary's city administration has proposed a 3.6% property tax increase for 2025, a reduction from an initial 4.5% plan.
これ は 投資 収入 の 影響 を 受け , 急速 な 人口 増加 と インフレ に 対処 する こと を 目的 と し て い ます。
This is influenced by investment income and aims to address rapid population growth and inflation.
単一家庭住宅は3.9%増加し コンドミニアムは10.5%増加する見込みです
Single-family homes may see a 3.9% rise, while condominiums could face a 10.5% increase.
加えて,水及び廃棄物管理の効用費は3.7%上昇する.
Additionally, utility fees for water and waste management will rise by 3.7%.
予算は,インフラ,住宅,公共安全,交通サービスを規制する.
The budget prioritizes infrastructure, housing, public safety, and transit services.