アタスカデロ警察は、発信者番号通知のなりすましを使用して警官になりすます詐欺について住民に警告しています。 Atascadero Police warn residents of a scam using caller ID spoofing to impersonate officers.
アスタジオロ警察は、詐欺犯が警察官の代理をするには、通報者の身分証明書を使おうという詐欺行為を、住民に警告している。 The Atascadero Police Department warns residents of a scam where fraudsters use caller ID spoofing to impersonate police officers. 詐欺の捜査をすると主張し 個人的な情報を要求しています They claim to be investigating a fraud case and ask for personal information. 住民は,未確認の通報者について詳細を交わしてはならないよう,又は捜査部に直接連絡して,不審な電話の確認を行うよう勧告されている. Residents are advised to avoid sharing any details with unknown callers and to verify suspicious calls by contacting the department directly at 805-461-5051. 近く の パソ ・ ロブルズ で も 同様 の 詐欺 事件 が 報告 さ れ て い ます。 Similar scams have been reported in nearby Paso Robles.