南 アフリカ 憲法 裁判 所 は , 二国 の 国民 の ため に 市民 権 を 剥奪 する 法律 に 対する 挑戦 を 検討 し て い ます。 The South African Constitutional Court reviews a challenge to a law stripping citizenship for dual nationals.
南 アフリカ 憲法 裁判 所 は , 南 アフリカ 人 が 許可 なし に 二 つ 目 の 国籍 を 得る こと に よっ て 自動 的 に 市民 権 を 失う よう な 法律 に 対し て , 民主 同盟 ( DA ) の 挑戦 を 考慮 し て い ます。 The South African Constitutional Court is considering a challenge by the Democratic Alliance (DA) against a law that causes South Africans to automatically lose their citizenship upon acquiring a second nationality without permission. DAは,この法律の施行を宣言し,無償で市民権の自動回復を推進する. The DA seeks to declare this law unconstitutional and advocates for automatic restoration of citizenship without cost. この訴訟は9年にわたる法律上の争いに続き,なお従前の判決でDAの職務を支持する. This case follows a nine-year legal battle, with previous rulings supporting the DA's position.