サウジアラビアのアル・ジャワフ地方は,初雪降を目撃し,先行きの暴風雨に対する気象警報を発した.
Saudi Arabia's Al-Jawf region saw its first snowfall, prompting weather warnings for storms ahead.
サウジアラビアのアル・ジャワフ地方は最近,最初に記録された雪降を経験し,豪雨や雹の後景を変貌させた.
Saudi Arabia's Al-Jawf region recently experienced its first recorded snowfall, transforming the landscape after heavy rains and hail.
アラブ海の低気圧システムによるものとされるこの前代未聞の気象現象は,滝や谷を充満させた.
This unprecedented weather event, attributed to a low-pressure system from the Arabian Sea, also caused waterfalls and filled valleys.
サウジ気象庁は,今後の雷雨の潜在的発生や厳しい状況に対する警告を発令し,この地域を横断する旅行や視界に影響を及ぼしている.
The Saudi weather department has issued warnings for potential thunderstorms and severe conditions in the coming days, affecting travel and visibility across the region.