ギスボーンズ・スポンゲ湾で行われた救助作戦で,一人が入院し,二人が治療を受けた. A rescue operation off Gisborne's Sponge Bay resulted in one person hospitalized and two treated.
火曜日の朝ギスボーンス・スポンジ湾で救助作戦が実施され,サフ・ライフ・オブ・ニュージーランドとヘリコプターが参加した. A rescue operation occurred off Gisborne's Sponge Bay on Tuesday morning, involving Surf Life Saving New Zealand and a helicopter. ツアモツ島で緊急事態が発生した際,救助隊は2つの充電式救助ボートを配備し,水中に意識不明の人を助けるために救急隊員を空輸しました. Responding to an emergency at Tuamotu Island, rescuers deployed two Inflatable Rescue Boats and airlifted a medic to assist an unconscious individual in the water. 中 程度 の 状態 の ギスボーン 病院 に 連れ て 行か れ た 人 も いれ ば , 軽い けが を し た 人 も 二 人 い まし た。 One person was taken to Gisborne Hospital in moderate condition, while two others with minor injuries were treated at the scene.