ニュージーランドのケイシー・コステロは,健康当局が彼女の判断を害したと非難したため,反発に直面している. New Zealand's Casey Costello faces backlash for accusing health officials of undermining her decisions.

ニュージーランドの共同保健大臣ケイシー・コステロは,厚生労働大臣が決定を害したとして,特に高熱のたばこ製品の税を削った事件について,当該医療関係者を批判した後,公務員から反発を受けた. New Zealand's Associate Health Minister, Casey Costello, faces backlash from public servants after accusing health officials of undermining her decisions, particularly regarding a tax cut on heated tobacco products. 公益協会を含む批評家らは,彼女のコメントが公務員の 中立性を脅かしていると主張し,民主的透明性と効力を害しかねない率直な助言を拒むかもしれないと主張する。 Critics, including the Public Service Association, argue her comments threaten the neutrality of public servants and may discourage honest advice, which could harm democratic transparency and effectiveness. PSAは,これらの懸念に対処する計画です. The PSA plans to address these concerns with the incoming Public Service Commissioner.