ギリシャ の 警察 は アテネ の 兵器 網 を 攻撃 し , 5 個 の 爆弾 と 現金 を 押収 し まし た。 Greek police raided a weapons network in Athens, arresting five and seizing explosives and cash.
ギリシャ警察はアテネで犯罪組織による武器販売ネットワークを標的とした襲撃を行い,5人が逮捕され,爆発物,銃器,金貨,現金合計2万3000ユーロ (2万5000ドル) を押収した. Greek police conducted raids in Athens targeting a criminal weapons distribution network, resulting in the arrest of five individuals and the seizure of explosives, firearms, gold coins, and cash totaling over €23,000 ($25,000). この作戦は,近年のテロ関連逮捕事件に続き,市内での自爆テロ事件と関連している. The operation followed recent terrorism-related arrests linked to a deadly bombing in the city. 当局は、爆撃機がこれらの犯罪ネットワークから爆弾を発生させたか確認していない。 Authorities have not confirmed whether the bombers sourced their explosives from these criminal networks.