24人の生徒を持つスクールバスがオーエン・サウンドのトラックに乗せられ,負傷届は出なかった. A school bus with 24 students was rear-ended by a truck in Owen Sound; no injuries reported.
24人の生徒が乗っていたバスが,月曜日の朝,エコール・イースト・リッジ・コミュニティ・スクールに曲がっている時に,オウェン・サウンドでドッジ・ラムのトラックに後方から衝突した. A school bus with 24 students was rear-ended by a Dodge Ram truck in Owen Sound while turning into École East Ridge Community School on Monday morning. 幸い な こと に , 学生 や バス の 運転 手 や トラック の 運転 手 の 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ ませ ん でし た。 Fortunately, no injuries were reported among students, the bus driver, or the truck driver. トラック は エアバッグ が 搭載 さ れ て から 牽引 さ れ , 運転 手 は 不 注意 な 運転 で 告発 さ れ まし た。 The truck was towed after airbags deployed, and the driver was charged with careless driving, attributed to following too closely and inattentiveness.