フィリピン軍は南シナ海で島の攻撃を再現する2週間のドリルを開始. The Philippine military begins two weeks of drills simulating island seizure in the South China Sea.
フィリピン軍は南シナ海で争いの多い島を 占領する模擬戦闘訓練を 2週間実施し,様々な支部から 3,000人以上の兵士が参加した. The Philippine military has launched two weeks of combat drills simulating the seizure of an island in the disputed South China Sea, involving over 3,000 personnel from various branches. このエクササイズはどの国にも向かないが,中国を挑発し,その地域の大部分を主張している。 While the exercises are not aimed at any specific nation, they may provoke China, which claims much of the region. このドリルには、中国やその地域の他の国との緊張が高まっている中、フィリピンが領土防衛を強化しようとする努力を反映したライブファイアとビーチランキングの練習が含まれている。 The drills include live-fire and beach landing exercises, reflecting the Philippines' efforts to strengthen its territorial defense amid rising tensions with China and other nations in the area.