オレゴン州の白髪コウモリが ハリー・ポッターキャラクターの名で 土地管理局のコンテストで優勝しました An Oregon hoary bat, named after a Harry Potter character, won a Bureau of Land Management contest.

ハリー・ポッターのキャラクターにちなんで名づけられたオレゴンのホリーバットが,ハロウィンの年度バット・ビューティ・コンテスト,国際バットウィークの最終日との競走で,ランドマネジメント協会で優勝した. An Oregon hoary bat, named after a Harry Potter character, won the Bureau of Land Management's annual bat beauty contest on Halloween, coinciding with the last day of International Bat Week. コウモリはその精霊で知られるので,そのバットは裁判官の注意をつかまえ,バットに対する意識と評価を促進した. Known for its spirited personality, the bat captured judges' attention, promoting awareness and appreciation for bats. このコンテストは、生物の生態系におけるコウモリの重要性を強調し、しばしば汚染されるこれらの生物について共通の神話を除去することを目的としている。 The contest aims to highlight the importance of bats in ecosystems and dispel common myths about these often-misunderstood creatures.